Aktuelles

 

 

Zum 1. Juli 20026 wurde der SFB 1475 "Metaphern der Religion" verlängert und geht damit in die zweite Förderphase.

sfb1475.ruhr-uni-bochum

Das SWI ist gleich mit drei Teilprojekten beteiligt: 

1. Teilprojekt "Frauen und Männer, Aristokraten und Bürger: Eine soziobiografische Perspektive auf Metaphern (C06)", Projektleiterin Stefanie Dipper (SWI): In diesem Projekt untersuchen wir, welche unterschiedlichen Metaphern für und von Frauen, Männern, Aristokraten und Bürgern verwendet werden.

2. Teilprojekt "Morgenglanz der Ewigkeit: Formbasierte Eigenschaften von Metaphern in Gesangbuchliedern und anderen religiösen Texten (C07)", Projektleiterinnen Stefanie Dipper und Ronja Laarmann-Quante (beide SWI): In diesem Projekt geht es um die syntaktische und distributionelle Analyse von Metaphern v.a. in Liedern und Gedichten.

3. Serviceprojekt "Computergestützte Geisteswissenschaften, Korpuslinguistik und Forschungssoftwareentwicklung (S*)", Projektleiterinnen Stefanie Dipper (SWI) und Tatjana Scheffler (Germanistik): Im Serviceprojekt werden mit ausgewählten Teilprojekten Pilotstudien zum Einsatz von korpuslinguistischen und quantitativen Methoden der Textanalyse durchgeführt.

 

 

2025

• Die Tagung der Computerlinguistik-Studierenden (TaCoS) fand in Bochum statt!
• Neue Papers 2025 aus studentischen Forschungsprojekten entstanden:
  • Chifligarov, M., Laâguidi, J., Schellenberg, M., Dill, A., Timukova, A., Drackert, A., & Laarmann-Quante, R. (2025). Automated scoring of a German written elicited imitation test. Proceedings of the 20th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2025), 237–247. URL
  • Carmen Schacht, Tobias Nischk, Oleksandra Yazdanfar, Stefanie Dipper (2025). Cheap Annotation of Complex Information: A Study on the Annotation of Information Status in German TEDx Talks. In: Proceedings of the 19th Linguistic Annotation Workshop (LAW-XIX-2025), pp. 297–307, Vienna, Austria. URL
• Weitere neue Papers 2025:
  • Stefanie Dipper (2025). Metaphorical Heads and Literal Dependents: Syntactic Properties of Metaphors in German. In: Proceedings of the 23th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025), pp. 81–90, Ljubljana, Slovenia. URL
  • Stefanie Dipper, Alexandra Wiemann, Adam Roussel (2025). Guidelines zur Annotation von deliberaten Metaphern. In: Metaphor Papers 27. URL

2024

• Bei der Konvens 2024 in Wien war unser Institut mit gleich drei Beiträgen vertreten:
  • Coras Bachelorarbeit (in "kurz"):
    Haiber, Cora (2024). A crosslingual approach to dependency parsing for Middle High German. In Proceedings of the 20th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2024), pages 23–31, Vienna, Austria. PDF
  • Laâguidi, Jammila, Neumann, Dana, Laarmann-Quante, Ronja, Dipper, Stefanie  and Chifligarov, Mihail  (2024). Complexity of German texts written by primary school children. In: Proceedings of the 20th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2024), pp. 32–39, Vienna, Austria. PDF
  • Dieses Paper ging aus einem fortgeschrittenen Computerlingustik-Seminar für BA und MA-Studierende hervor. Alle Beitragenden (außer RLQ) sind Studierende von VAMoS:
    Laarmann-Quante, Ronja, Chandler, Christopher, Incirkus, Noemi, Ruban, Vitaliia, Solopov, Alona, and Steen, Luca (2024). A multilingual dataset of adversarial attacks to automatic content scoring systems. In Proceedings of the 20th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2024), pp. 326–338, Vienna, Austria. PDF
• Wir haben bei der AMLaP (Architectures and Mechanisms in Language Processing) in Edinburgh ein Poster präsentiert zur Analyse von Antwortlatenzen in Wortflüssigkeitsaufgaben: 
  Wieler, Joshua, Nenchev, Ivan, and Belke, Eva (2024). How does administering the semantic fluency task repeatedly within a short time frame affect participants response generation performance? AMLaP 2024, Edinburgh. PDF
• Ein weiteres Paper mit studentischer Beteiligung:
  Dipper, Stefanie, Roussel, Adam, Wiemann, Alexandra, Kim, Won, and Nguyen, Tra-My (2024). Guidelines for the annotation of Deliberate Linguistic Metaphor. In: Proceedings of the 4th Workshop on Figurative Language Processing (FigLang 2024), pp. 53–58. Mexico City, Mexico (Hybrid). PDF
• An der Schnittstelle von Computer- und Psycholinguistik haben wir ein Tool zur automatisierten Ermittlung von phonologischen Levenshtein-Distanzen entwickelt, das in verschiedenen psycholinguistischen Szenarien zum Einsatz kommt. Dieser Artikel ist aus einem Seminar zur Analyse von Versprecherkorpora hervorgegangen; Helena Wedig, Felix Theodor und Joshua Wieler haben als studentische Koautor:innen dazu beigetragen: 
  Wedig, Helena, Theodor, Theodor, Wieler, Joshua and Belke, Eva (2024). PLD2flex: Establishing the Phonological Levenshtein Distance for Pairs or Groups of (Pseudo)Words. Journal of Open Research Software, 12(1), p. 12. https://doi.org/10.5334/jors.510
• Ein Paper zu Gedichten:
  Stefanie Dipper and Ronja Laarmann-Quante (2024). UD for German Poetry. In: Proceedings of the 4th International Conference on Natural Language Processing for Digital Humanities (NLP4DH), pp. 177–188. Miami, USA. URL